게시판
동문 문화예술
漢詩이야기(144) .. 조선조 숙종대왕의 경포대시 . . .
페이지 정보
작성자 世讓(최종춘)
작성일 2016-08-17 22:33
댓글 0건
조회 985회
본문
조선조 역대 임금중 19대 숙종(肅宗 : 1661~1720)과 22대 정조(正祖)왕이
관동팔경에 대한 시를 한 수씩 남겼다.
肅宗의 관동팔경 8수중 제1수, 경포대(鏡浦臺) -
汀蘭岸芝繞西東 [정란안지요서동] 아름다운 물가 언덕 동서로 둘렀는데
十里煙霞映水中 [십리연하영수중] 얿게 퍼진 저녁노을 물속에 비친다.
朝예夕晴千萬狀 [조예석청천만상] 아침에 어둡고 저녁에 맑아 모양도 가지가지
臨風把酒興無窮 [임풍파주흥무궁] 바람맞ㅇ며 술잔잡으니 흥도 끝이없다.
◆ 세번째줄, 예(日+壹, 구름낄 예, 구름이 햇빛을 가릴 예) - 컴퓨터에 없음.
조선조 王들이 관동팔경을 모두 다녀 보지는 않았을 것이며 경포대, 죽서루등 몇 곳은
다녀 갔다는 기록도 있다. 경포대(鏡浦臺)와 죽서루(竹西樓)에 한시 현판이 있다.
- 이전글그건 감언이설(甘言利說)이었어 16.08.18
- 다음글漢詩이야기(143) .. 양사언의 신복관동(관동에 집을 짓고..) 16.08.16
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.