게시판
동문 문화예술
漢詩이야기(53) .. 자작시 중국 황산여행 . . .
페이지 정보
작성자 世 讓
작성일 2016-03-22 19:19
댓글 0건
조회 1,332회
본문
황산으로 올라가는 길옆은 왕대가 많고, 황산 정상은 소나무와 바위뿐이다.
지난해 4월하순 중국 안휘성 황산[黃山], 절강성 항주, 상해를 돌아왔다.
黃山의 날씨가 변덕스러워 자주 흐리고 비가온다기에 현지에서 일정을
변경하여 맑은 날에 황산을 올랐다. 도로변의 왕대밭, 죽순이 장관이다.
높고 험한 곳에 설치한 삭도[索道]를 보면서 우리나라 환경단체 같으면
입에 거품을 물며 반대했을 것이니 중국처럼 국가의 힘을 조금은 행사
하여 국가발전에 도움을 주었으면 좋겠다는 생각도 했다.
감히 黃山의 모습을 내 글재주로 표현 할 수는 없지만 칠언절 한 수를
지어 황산[黃山]을 다녀온 흔적을 남기고자 한다.
王竹盤松相競靑 [왕죽반송상경청] 왕대와 소나무가 푸르름을 뽐내고
雲溪妙石互爭靈 [운계묘석호쟁령] 구름계곡 기암이 신령함을 다툰다.
幽玄遠吠黃山峽 [유현원폐황산협] 깊어서 개짓는 소리없는 황산계곡
盡日如仙步昊庭 [진일여선보호정] 온종일 신선처럼 하늘정원 거닌다.
▣ 운韻 - 청운[靑韻], 청靑, 령靈, 정庭
※ 마지막 줄, 하늘호[昊], 하늘 天, 하늘 旻은 평성[平聲]으로 昊 를 씀.
- 황산계곡은 奇巖[기암]과 분재같은 소나무 뿐이다.
지난해 4월하순 중국 안휘성 황산[黃山], 절강성 항주, 상해를 돌아왔다.
黃山의 날씨가 변덕스러워 자주 흐리고 비가온다기에 현지에서 일정을
변경하여 맑은 날에 황산을 올랐다. 도로변의 왕대밭, 죽순이 장관이다.
높고 험한 곳에 설치한 삭도[索道]를 보면서 우리나라 환경단체 같으면
입에 거품을 물며 반대했을 것이니 중국처럼 국가의 힘을 조금은 행사
하여 국가발전에 도움을 주었으면 좋겠다는 생각도 했다.
감히 黃山의 모습을 내 글재주로 표현 할 수는 없지만 칠언절 한 수를
지어 황산[黃山]을 다녀온 흔적을 남기고자 한다.
王竹盤松相競靑 [왕죽반송상경청] 왕대와 소나무가 푸르름을 뽐내고
雲溪妙石互爭靈 [운계묘석호쟁령] 구름계곡 기암이 신령함을 다툰다.
幽玄遠吠黃山峽 [유현원폐황산협] 깊어서 개짓는 소리없는 황산계곡
盡日如仙步昊庭 [진일여선보호정] 온종일 신선처럼 하늘정원 거닌다.
▣ 운韻 - 청운[靑韻], 청靑, 령靈, 정庭
※ 마지막 줄, 하늘호[昊], 하늘 天, 하늘 旻은 평성[平聲]으로 昊 를 씀.
- 황산계곡은 奇巖[기암]과 분재같은 소나무 뿐이다.
- 이전글사자성어 16.03.23
- 다음글漢詩이야기(52) .. 한장석의 금강산 九龍淵[구룡연] . . . 16.03.21
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.